Este es el primer episodio de Poesía al paso. La temática de este episodio es «Pérdidas y extravíos». ¡Esperamos que lo disfruten!
El audio se puede escuchar desde aquí o desde la aplicación gratuita SoundCloud (en teléfonos y tablets), desde la cual también nos podés seguir. También lo podés escuchar a través de iTunes y de las aplicaciones Podcaster y Acast.
Los poemas leídos en este episodio son los siguientes (en este orden de lectura):
Denise León “Your things” Poemas de Middlebury, Huesos de Jibia, 2014, pp. 19-20
Denise León “Y se vive” Poemas de Middlebury, Huesos de Jibia, 2014, pp. 36-37,
Denise León “Y aquí estamos” Poemas de Middlebury, Huesos de Jibia, 2014, p. 41
Elisabeth Bishop “Un arte”, Traductor Fernándo Pérez, Letras en Línea, 3 de febrero 2010
Cristina Peri Rossi “El arte de la pérdida (Elisabeth Bishop)” Estado de exilio, Visor, 2003, pp. 56-57
Joataele Andrade “La forma de tus manos” Los metales terrestres, Añosluz editora, 2013, pp. 22-23
Pura López Colomé “Al hacer memoria” Letras libres, febrero 2011
María Negroni “La pérdida” El viaje de la noche, Editorial Lumen, 1994, p. 16
Mercedes Roffé “Canto Errante” Canto errante seguido de Memorial de agravios, Amargord Ediciones, 2013, p. 19-22
Música: Niklas Karlsson
Asistencia técnica: Pär Nordlund
Excelente iniciativa. Que dure y se transforme en una costumbre entre nosotros. Alguno me dio ganas de decir que no, así no, otros de decir así es y alguno de escribir un anti-poema
Me gustaMe gusta
¡Gracias, Alvaro! También esperamos que este podcast se transforme en una costumbre para nosotras y para nuestros oyentes. Pero lo que más nos gustó es que te dieran ganas de escribir un anti-poema.
Me gustaMe gusta
Me parece muy buena la selección y el tema elegido. Me gustaron especialmente los poemas de Jotaele Andrade y María Negroni, a quienes ya conocía por su poesía. Y me sorprendió Denise León a quien no conocía. Pero toda la selección es muy buena. Felicitaciones por el emprendimiento!. Margarita Ardengo
Me gustaMe gusta
¡Gracias, Margarita! Nos alegra haberte hecho descubrir a Denise León. Viene más de ella (y de Jotaele Andrade y de María Negroni) en próximos episodios.
Me gustaMe gusta
Jag förstår verkligen bara lite ord här och där men så härligt att få lyssna till era röster. Ser fram emot fler avsnitt!
Me gustaMe gusta
Gracias, Elisabeth! Så roligt att höra! El 30 de junio publicamos el próximo episodio 🙂
Me gustaMe gusta
¡Gracias por su podcast! Es imprescindibple para nosotros, estudiantes del idioma, leer y escuchar tanto poesía como artículos y otros tipos de literatura. Me alegraría si una vez pudieran publicar algo de Lourdes Espinola o Elsa Wiezell, poetas de Paraguay ;-).
Me gustaMe gusta
¡Gracias, Klas! Vamos a familiarizarnos con las poetas que nos recomiendas.
Me gustaLe gusta a 1 persona
¡Maravilloso! Escuche este primer capítulo, me restan los demás, pero este primero me dejó cono las alas extendidas. Felicidades por este proyecto que espero permanezca. Abrazos desde República Dominicana.
Me gustaMe gusta
Gracias, Argénida. ¡Qué alegría saber que se nos escucha en la República Dominicana y que te haya gustado! Es muy importante para nosotras recibir un mensaje como el tuyo. Abrazos desde Suecia.
Me gustaMe gusta
Hola otra vez, Argénida. Azucena y yo (Andrea) estuvimos mirando tu página en Google. Muy interesante, y bonita también. ¿Qué poetas dominicanos/as nos recomendarías leer?
Me gustaMe gusta
Sí que veo tarde este comentario. Poetas dominicanos hay muchos buenos y buenas. Les voy a recomendar algunos de distintas épocas, que con googlear sus nombres pueden conseguir algunos de sus poemas.
1. Aída Cartagena Portalatín
2. Pedro Mir
3. Carmen Natalia Martínez Bonilla
4. Manuel del Cabral
5. René del Risco Bermúdez
6. Jeannette Miller
7. Frank Báez
8. Lupo Hernández Rueda
9. Homero Pumarol
10. Rosa Silverio
Es solo un pequeño muestrario, al menos de los que más me gustan.
Me gustaMe gusta
Estimada Argénida, muchas gracias por hacernos conocer la lista de poetas dominicanos que más te gustan. Conocíamos algo de la poesía de Pedro Mir, pero será un placer buscar y leer a lxs otrxs poetas. ¡Un fuerte abrazo!
Me gustaMe gusta
Hola Argénida, acabamos de lanzar el séptimo episodio del podcast con un poema de la Jeanette Miller. Ojalá te guste nuestra elección. ¡Gracias por tus recomendaciones! Un abrazo
Me gustaMe gusta
Un gusto saber eso. Inmediato lo escucho y doy mi opinión. Abrazos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Reblogueó esto en Fabricante de Mentirasy comentado:
Hermoso proyecto de lecturas!
Me gustaMe gusta
¡Gracias! ¡Qué bueno que te gustara!
Me gustaLe gusta a 1 persona